{"id":153685,"date":"2025-04-04T10:13:09","date_gmt":"2025-04-04T15:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/?p=153685"},"modified":"2025-04-04T10:13:09","modified_gmt":"2025-04-04T15:13:09","slug":"al-vuelo-jauria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/?p=153685","title":{"rendered":"Al Vuelo\/ Jaur\u00eda"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><em><strong>Por Pegaso<\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Se prepara una jaur\u00eda para inundar la plaza Miguel Hidalgo el pr\u00f3ximo s\u00e1bado.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Los haters del Alcalde Carlos Pe\u00f1a han logrado catalizar la desesperaci\u00f3n, el des\u00e1nimo y la furia que dejaron en los damnificados las fuertes inundaciones de la semana pasada, para dirigirlas en contra de su objetivo.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">El empuj\u00f3n se los dio, precisamente, un comentario que hizo la novia del mun\u00edcipe, Alejandra Yelitza Garza, quien cit\u00f3 la inmortal frase de Cervantes, en El Quijote: \u201cLadran los perros, Sancho, se\u00f1al de que vamos avanzando\u201d.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Pero hubo quienes lo tomaron literal y aseguraron que la joven llam\u00f3 perros a los miles de reynosenses afectados por la tragedia.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">No me extra\u00f1a que los haters saquen palabras de contexto. Me extra\u00f1a que los periodistas y comunic\u00f3logos lo hagan, porque es precisamente lo que se nos ense\u00f1a en las aulas: A diferenciar entre una figura ret\u00f3rica, un recurso literario como es la met\u00e1fora, de una comparaci\u00f3n llana y directa.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">A ver, cuando escuchamos la preciosa canci\u00f3n de Napole\u00f3n llamada \u201cPajarillo\u201d, \u00bfen realidad nos imaginamos en nuestra mente a un pajarillo que est\u00e1 parado en la esquina ofreciendo sus servicios sexuales, o a una joven y linda prostituta?<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Si tienen posibilidad, escuchen la canci\u00f3n y analicen la letra:<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u201cEra un pajarillo de blancas alas, de balc\u00f3n en balc\u00f3n, de plaza en plaza. Vendedora de amor, ofecedora, para el mejor postor de su tonada\u201d. Napole\u00f3n, obviamente, se refer\u00eda a una chica de la calle, pero hablaba con met\u00e1foras. Gracias a la sensibilidad del cantante es que podemos gozar de esa joya de canci\u00f3n.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Ahora bien, cuando el personaje de Cervantes, Don Quijote de la Mancha camina con su fiel escudero por un sendero cercano a unas caser\u00edas y escucha ladrar a los perros, en realidad son canes los que emiten el sonido.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Y entonces, como la noche es tan oscura que no se puede distinguir si vas caminando o est\u00e1s detenido, las palabras del valeroso hidalgo: \u201cLadran los perros, Sancho, se\u00f1al de que vamos avanzando\u201d, son reales. Se refiere a unos perros, indudablemente.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Pero pronto, el uso popular le dio otro giro. Cuando decimos esa frase significa que estamos avanzando en nuestros prop\u00f3sitos, a pesar de los obst\u00e1culos y las voces discordantes que se dejan escuchar.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Cuando Vaquita la del Barrio le dedic\u00f3 su ic\u00f3nica canci\u00f3n a Carlos Salinas de Gortari: \u201cRata inmunda, animal rastrero, desecho de la vida, adefesio mal hecho. Rata de dos patas, te estoy hablando a ti, porque un bicho rastrero, a\u00fan siendo el m\u00e1s maldito, comparado contigo se queda muy chiquito\u201d, ah\u00ed s\u00ed es una comparaci\u00f3n burda y directa. La diferencia es m\u00e1s que obvia.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Aprovechar la tragedia para beneficio personal no es nada nuevo. Se ha hecho durante miles y miles de a\u00f1os, y se seguir\u00e1 haciendo.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Los germanos lo hicieron al invadir el decadente imperio romano, debilitado por la corrupci\u00f3n y los continuos ataques de los b\u00e1rbaros.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Donald Trump impuso aranceles a M\u00e9xico, que es v\u00edctima de sus propios demonios.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Ojal\u00e1, pues, que todo ese esfuerzo, ese \u00e1nimo, esa energ\u00eda, esa chispa e ingenio, se utilizaran en ayudar efectivamente a las personas que resultaron damnificadas.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Por ah\u00ed escuch\u00e9 a alguien proponer que se destinen recursos para dar empleo temporal a los miles de hombres y mujeres que lo perdieron todo en las riadas. De esa forma, estar\u00edan recibiendo una remuneraci\u00f3n por uno o dos meses, limpiando sus propias casas, las calles y las \u00e1reas verdes para que todo vuelva a la normalidad.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Viene el refr\u00e1n metaf\u00f3rico estilo Pegaso: \u201cLa existencia es semejante a una circunferencia de la ventura: En ocasiones en la parte superior, y en otras circunstancias, en la parte inferios \u201d. (La vida es como la rueda de la fortuna: A veces arriba, a veces abajo).<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Pegaso Se prepara una jaur\u00eda para inundar la plaza Miguel Hidalgo el pr\u00f3ximo s\u00e1bado&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":153686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-153685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-columnas"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/153685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=153685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/153685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/153686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=153685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=153685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buroperiodistico.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=153685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}